CLINICAND

Poema de Vladimir Maiakóvski – E NO ENTANTO [Trad. Augusto de Campos]

A rua se arruína como o nariz de um sifilítico. O rio é só volúpia que escorre em saliva. Com sua roupa branca à mostra até o talo mais raquítico, os jardins afundam em luxúria viva. Saio para a praça, um quarteirão de fogo grassa em minha cabeça como uma peruca ruiva. As pessoas têm […]

Rainer Maria Rilke \”O Poeta\” [Trad. Augusto de Campos]

  O poeta Já te despedes de mim, Hora. eu golpe de asa é o meu açoite. Só: da boca o que faço agora? Que faço do dia, da noite? Sem paz, sem amor, sem teto, caminho pela vida afora. Tudo aquilo em que ponho afeto fica mais rico e me devora. —– Der dichter […]